بندهای چنین بساز مرا، ای خدا، که مرکب تمام شود، اما داستانها هرگز تمام نشوند बंदा ऐसा बना दे ऐ ख़ुदा, कि स्याही ख़त्म हो जाए, पर कहानियाँ कभी ख़त्म न हों।